כשחזרנו לשדרת האוקיאנוס 112 אני בטוח שהיה חלום עבור דיאן פרנקלין אך חלום שרובם מעולם לא חשב שהתגשם. די מעניין עבור אלה מכם שאינם מודעים, דיאן שיחקה את הבת הבכורה אמיטיוויל השני: החזקה ועכשיו היא מגלמת את דמות האם (לואיז דפו) בסרט החדש הזה, מעשי הרצח של אמיטיוויל.

לאחרונה ניתנה לי ההזדמנות לדבר עם דיאן על תפקידה בתור לואיז דפיו, שהיא עושה עבודה יוצאת מן הכלל שעלי להוסיף, ולהביא את טעמה שלה לדמות על האופן שבו היא האמינה שלואיז חיה את חייה ממש לפני שפגשה את פטירתה ב -13 בנובמבר. , 1974. תפקיד זה הוא לא רק התפקיד החשוב ביותר עבור דיאן עצמה, אלא שגם מעריציה יבינו עד כמה דיאן חשובה ואינסטרומנטלית לאמיטיוויל. אני עדיין לא יכול להביע עד כמה אני זוכה בכך שהזדמן לי לדבר איתה.

מעשי הרצח של אמיטיוויל נמצאים כעת בבתי הקולנוע וזמינים בפלטפורמות הזרמת VOD.

ראיון דיאן פרנקלין

ריאן טי קוזיק: היי דיאן.

דיאן פרנקלין: היי ריאן, מה שלומך?

RTC: אני טוב, מה שלומך היום?

FD: אני מסתדר מצוין, זה היה יום עמוס.

RTC: תודה רבה שהקדשת זמן מהיום שלך לדבר איתי. זה באמת תענוג.

FD: אווו תודה לך. האם אתה מכיר את כל הדברים שעשיתי?

RTC: אממ .. כן. אבל אמיטיוויל השני נמצאת בראש הרשימה.

FD: ובכן אתה יודע מי עוד אוהב את זה? קווינטון טרנטינו. הוא מעריץ גדול של הסרט ההוא. זה סיפור מגניב מאוד, יש לי סיפור מגניב לספר לך. לקווינטון טרנטינו יש תיאטרון שנקרא בוורלי ... אממ ... אממ ... אוי אוי, בוורלי, אוי איך המוח שלי יכול לברוח ממני? ובכן יש לו תיאטרון בסיסי מה שקרה זה שהוא שיחק אמיטיוויל השני בתיאטרון והלכתי לעשות שאלות ותשובות ודניאל פארנדס נכנס וראה את הסרט. הוא היה הסופר והבמאי של מעשי הרצח של אמיטיוויל, כך קיבלנו את הרעיון לגרום לי להופיע בסרט. לא ידעתי, גיליתי אחר כך, זה לא מדהים? קווינטון היה מעריץ והייתי כמו "אוי אלוהים."

RTC: וואו, כן זה מדהים! מי קיבל את ההחלטה להחזיר את ברט יאנג?

FD: הנה הדבר הנהדר. אנחנו מתחילים ללהק אז כנראה הייתי האדם השני, הם ליהקו את ג'ון רובינסון שעשה עבודה מדהימה בסרט, ראשון. הם הטילו את הקו וכשהגיעו לסבים זה היה קצת אחר כך. במקור לא אמרתי כלום אבל חברת ההפקה Skyline ודניאל באו אלי ואמרו "מה עם ברט?" אמרתי, "זה נפלא, אשמח לזה!" הצעתי גם להשיג את רותניה [אלדה] שתאהב לעשות את זה אבל הייתה קבוצה מסובכת של דברים ולצערנו לא הצליחה לעשות את זה. אני חושב שהם לא הצליחו להשיג אותה והיא לא יכלה לעשות את זה, הם לא יכלו להביא אותה. אבל קיבלנו את ברט ואז קיבלנו את לייני [קאזאן]. אבל אוי אלוהים, תן לי פשוט לספר לך משהו. ראית את הסרט?

RTC: כן עשיתי, הייתי בר מזל מאוד שזכיתי לראות את זה ב- ScreamFest.

FD: או נחמד. אז הרגע הזה עם ברט ואני, הוא כל כך אמיתי, כל כך לבבי. ואני פשוט כל כך שמח שקיבלתי את זה על המסך כי יש בסרט אהבה כזו זה לזה כמו להיזכר בתקופות הישנות ואני פשוט אסיר תודה שזה היה דבר ממש נחמד עבורם לרצות שברט ייכנס.

RTC: ואז להחזיר את סצנת יום ההולדת מחדש ולהפוך את התפקידים היה פשוט מדהים.

FD: [מרגש] יס! ימין? זה היה מטורף לאחר שסצנת יום ההולדת שוב. אני כל כך שמח שאמרת את זה, אני לא בטוח אם הקהל יודע את זה אבל בשבילי לנגן את הבת פטרישיה מונטלי שהיא בעצם שחר דפאו רק השם הוחלף אני מניח שמסיבות משפטיות, שיהיה. זה באמת היה אותו סיפור ומבחינתי לחוות את זה מנקודת מבט של הבת ואז נקודת מבט של אם נפש נושבת. זה היה כל כך נפלא... אתה יודע, זה היה פשוט מטורף.

RTC: איזו הזדמנות נפלאה, מדהימה.

FD: אני לא באמת חושב שאף שחקנית אחרת עשתה את זה, גילמה את האם ואז את הבת באותו סיפור. אני לא חושב שזה קרה מעולם.

RTC: החלק הזה נוצר בדיוק בשבילך. יכולתי לומר שצפיתי בך שזו היצירה הטובה ביותר שראיתי אותך בה, כלומר ... אני יודע שזה היה משמעותי עבורך.

FD: כן, ותודה רבה! אני באמת חושב שכדאי שאנשים יראו. ראשית פשוט להיות כל כך שמחים לעשות את זה. הרבה פעמים כששחקן מתקבל לעבודה זה כמו, "בסדר עכשיו אני משחק את האמא" וסוג המילוי שלך בחור ואולי מבוגרים לא מקבלים תפקידים עסיסיים טובים אבל הייתי מאוד בעניין, אני חושב הקהל יש לו הולך להיות מאושר מזה. כדי שאנשים יראו את אמיטיוויל השני ואז יראו זאת, אני חושב שהם הולכים להיות מאושרים באמת.

RTC: אני מקווה שזה גורם לאנשים לחזור ולבקר בסרט הזה או לראות אותו בפעם הראשונה.

FD: כֵּן. אני רוצה לומר שמה שמעניין אותי מאוד הוא שאני מלמד ילדים וחשבתי, נניח שילדים גדולים יותר, בני נוער שהם יכולים לצפות בסרט של אמיטיוויל, והם יכולים לראות את שניהם. הם יכולים לצפות בזה שרק יצא כי הוא לא גרפי ואני שמח על כך כי הם יכולים לראות את העבודה שלי וזה ממש נחמד. אתה יכול להתנהג כשחקנית מבוגרת ומבחינתי זה היה גם אחד הדברים הגדולים ביותר, התחלתי כל כך צעיר, התחלתי לשחק בגיל עשר. אחד החלומות שלי היה שאני אוהב את הקריירה הזו כי אתה יכול לשחק עד גיל שמונים, אתה מעשה כל החיים שלך. זו אחת המחשבות שהיו לי, "אוי זה נהדר להיות מודל לחיקוי עבור נשים לפעול בתפקידים עסיסיים טובים ככל שאתה מתבגר."

RTC: איזו דוגמה נהדרת לכך, מעשי הרצח של אמיטיווילנכנסת למעגל שלם.

FD: אתה יודע שגם אני אגיד דבר אחר. מה שמעניין הוא שהחלטתי שאני רוצה לעשות אימה וזה בגלל שאמרתי לעצמי, “איפה התפקידים הטובים לנשים? איפה החלקים הגדולים והעסיסיים? " אימה, שם נמצאים התפקידים הדרמטיים האלה. הלכתי לאימה כדי להיות מסוגל לעשות דרמה וזה פשוט נפל לחיקי, פשוט פתחתי את דעתי לזה ושם זה היה, מאוד מעניין.

RTC: כן, והם הולכים יד ביד. האם מצאת אתגרים כלשהם לשחק בלואיז דפו?

FD: אום, כן. ובכן קודם כל זה כל כך מעניין שאתה אומר, "התפקיד היה מתאים לי" מכיוון שכאשר קיבלתי את התסריט בתיאור הוא אמר "אמא איטלקית גדולה" ואני כמו "הו אלוהים אני לא אותו אדם ", זאת אומרת שלא אני פיזית, אני לא גבוה, אני לא גדול, איך אני אשחק את זה? כשהלכתי לאודישן הייתי צריך להגיד לעצמי, אל ... כלומר, בראש שלי הייתי כאילו אני לא מה שהם מחפשים. כמו שבמוחי חשבתי, זו ההזדמנות היחידה שלי להיות הדמות הזו, אז אני צריך להרפות לזה ואני פשוט אהיה זה בחדר ובגלל זה נתתי את האודישן הכי טוב בחיי . וזה היה. הם מחאו כפיים, כולם בחדר ההוא - במאי הליהוק, המפיקים, הבמאי, דניאל הבמאי, הוא קם וחיבק אותי לרגע אפילו בכה באומרו, "אתה לואיז שלי, את לואיז שלי." אה, ובכיתי - זה היה עז. אז אני חושב שמה שמרגש זה כשאתה שחקנית אתה יכול לקבל את רגעי הקסם האלה, זו רק שאלה כמה אתה נותן בחדר, אתה צריך לתת בחדר. ואתה צריך להיות צודק בחלק, שוב הנה אני ולא חשבתי שאני נכון לחלק וזה היה מפתיע עוד יותר. [צוחק]

RTC: אני מתכוון לאופן שבו הם גידלו אותך, במיוחד עם השיער, זה דומה לה מאוד - אם אתה מסתכל על הדיוקן.

FD: [מרגש] כן, זה גם היה דבר אחר הסתכלתי על זה וחשבתי, "האם אני נראית כמו האישה הזאת?" יש את הדיוקן הנהדר הזה של לואיז דפיאו ובאמת ניסיתי להיכנס לרגש שבו היא דאגה לילדיה, זאת אומרת שהיא הייתה אישה טובה מאוד מלונג איילנד. היו לה בגדים יפים, תכשיטים יפים, היא הייתה אחת מאותם אנשים שלדעתי מכובדים, היה חשוב לה מאוד. לפחות שיחקתי כאילו היא אוהבת את ילדיה כי אני חושבת שבמידה מסוימת ... כלומר היא ניסתה לשמור על המשפחה ההיא ביחד. אני חושב שבתיאור תפקידה ניסיתי לגלם אותה לא רק במבטים אלא ברגש, במקום בו הייתה בראש. שמעתי גם משהו די מעניין שמישהו אמר לי פעם, מעריץ שלואיז באמת קשור לליידי גגה, שלדעתי היה מעניין.

RTC: באמת?

FD: מרחוק, יש איזשהו קשר שלדעתי היה מדהים. גיליתי את זה מאוחר יותר אבל הייתי ככה מעניין עוד יותר שהאירוע הזה שקרה בלונג איילנד, באמיטיוויל, משפיע כל כך הרבה על העולם בדרכים שאיננו מכירים.

RTC: ואיזה עולם קטן זה. וואו, מעניין מאוד.

FD: הסיפור הזה ... זה דבר אחר. האנשים האלה אתה הולך לראות סרטים שזה דבר אחד לבידור ואז יש סרטים כאלה - כל כך עשירים וכל כך עמוקים בסיפור, במשחק, באנשים שנמצאים בזה ויש כל כך הרבה רקע נחמד על זה והכל בא ממקום של אהבה. הבמאי אהב את התסריט והוא עבד כל כך קשה עליו, זה היה הסרט הראשון שביים ויש לו כל כך הרבה כבוד לכל המשפחה. הוא פשוט לקח את זה ללב, דניאל פארנדס.

RTC: והוא יודע כל כך הרבה על זה. כשדיברתי איתו אתמול אתה הוויקיפדיה של אמיטיוויל.

FD: כן, הוא עשה את הסרטים התיעודיים. מכל האמיטיוויל הוא זה שיידע יותר מכל. פשוט כל כך התרגשתי להיות חלק מזה - במלואם. לפני שעשיתי את זה אמיטיוויל. גיליתי שבמקור ג'ניפר ג'ייסון ליי עשתה אמיטיוויל והכרתי מישהו שנשמע על כך והם אמרו, "אה, פשוט עשיתי אמיטיוויל עם ג'ניפר ג'ייסון ליי." וזה היה לפני שנים והלכתי, [לצערנו] אההההה, למה הם לא התקשרו אליי? "

שניהם: [צִחקוּק]

FD: [לצערנו] "אוי הם היו צריכים להתקשר שאני בערך באותו גיל." [צוחק] אני זוכר שחשבתי, "אוי, נו טוב זה לא יקרה." זה כל כך מצחיק, שנים אחר כך שאני מגלם את לואיז. ”

RTC: אם לדן היה מועמד פרויקט אחר מאוחר יותר היית מעוניין להיות חלק ממנו?

FD: אוי אלוהים, כן. אני גם אוהב איך שהוא מביים. אני מתחבר כל כך. הוא, כמו שהוא ... אני מנסה למצוא את המילים הנכונות. יש לו חזון, הוא מאוד ספציפי, והוא ברור לגבי הבימוי שלו. את הרעיון והחזון שלו אני סומך ואני אוהב עד כמה מדויק ... הוא רוצה שהכל יהיה בסדר ואני אוהב את זה בבמאי ועבדנו ממש טוב ביחד. אם הוא זקוק למשהו אני יכול להביא אותו, אתה יודע ... זה היה ממש נהדר. אני אשמח.

RTC: בזמן שבמהלך הצילומים היו רגעים מפחידים שחווית או משהו מצחיק שקרה על הסט?

FD: יס. יס, נורא, קרה דבר ממש מצמרר. אני יושב בארוחת הצהריים מתחת לברזנט וכשאני אוכלת פתאום קומץ תרמילים אלה באים מהשמיים, שאני אפילו לא יודע איך הם נכנסו מכיוון שאנחנו מכוסים, זה שירותי מלאכה שאתה מכוסים, והם נופלים לחיקי. מתוך התרמילים האלה יוצאות החיפושיות הירוקות הבאות והן זוחלות מעלי והן וזה היה מגעיל ואני יושב שם בתחפושת שלי והולך, "מה קורה פה?" אגב זה מעולם לא קרה וחבורה שלמה מהם. והחיפושיות האלה יוצאות מהתרמיל ומחליקות כמו בהילוך איטי. אני אפילו לא יכול להתחיל ... כמו גודל האגוזים. זה מצמרר ורק אחד הדברים. זה היה הדבר הכי מצמרר בעיני בגלל הבאגים וכל העניין באמיטיטיוויל.

RTC: כן עם הזבובים.

FD: כן והזבובים, הם היו חיפושיות ענק וזה היה מזעזע והפחדתי את כולם, זה רק אני, זה נפל ישר לחיקי והסתכלתי למעלה לא היה כלום, אתה יודע, רק ברזנט בשבילנו. אני לא יודע איך זה הולך שם זה נתן לי את השרץ, את החרקים, את כל העניין - וזה היה רק ​​דבר אחד אבל היו דברים אחרים. אז הנה לך. [צוחק]

RTC: תודה רבה לך על זה! ושוב מזל טוב היה נהדר לדבר איתך.

FD: תודה וגם ההנאה שלי.

צפה ב'שאלות ותשובות 'הרציחות באמיטיוויל' מפסטיבל הסרטים ScreamFest והטריילר למטה!