כאשר החדשות האחרונות גילו כי ניל גיימן אמור להסתגל בשורות טובות, הרומן שכתב יחד עם טרי פראצ'ט המנוח, כסדרה מוגבלת של אמזון פריים ו- BBC, מעריצים היו מאושרים מדי. רבים, כמוני, חיכו לכך מאז שקראנו לראשונה את הרומן האפוקליפי המצחיק בשנות ה -90. עכשיו, כשהגיע הרגע שלנו, הבאז פונה מיד למי שיעורר את הדמויות האלה לחיים על המסך?

למי שלא מכיר, הספר מתחיל בכך שאדם וחוה גורשו מגן עדן על ידי מלאך בשם אזירפלה. מרחם עליהם, הוא מושיט להם את חרבו הלוהטת כדי לחמם אותם ומתבונן בהם בורחים. נחש, הנחש שפתה את חוה לביצוע חטא קדמון, מתנודד והם משוחחים על האפשרות שאזירפאלה יהיה בבעיה עם העליונים.

הבזק קדימה כמה אלפי שנים ... האנטי-ישו נולד, אך בגלל ערבוב בבית החולים, הוא נשלח לבית הלא נכון להתבגר. שנים מושקעות בהכנת הילד הלא נכון כדי להתחיל את ארמגדון. בינתיים, האנטי-ישו בפועל גדל בכפר קטן באנגליה. קוראים לו אדם והוא וחבריו מבלים ומשחקים ועושים את כל הדברים שילדים עושים.

כשהקרב האחרון מתקרב, מופיעים ארבעת הפרשים של האפוקליפסה, אזיראפאל וקרולי (הידוע כיום בשם קראולי) מחליטים שהם לא רוצים שהעולם ייגמר, וארכי השמיים והגיהינום מסתבכים לדחוף את סדר היום בארמגדון. הספר מצחיק, מפחיד, ובקלות אחד הספרים המהנים ביותר שקראתי.

עכשיו נחזור לשאלת הליהוק! הרכבתי צוות של שחקנים ושחקניות בריטיים שימלא את התפקידים בצורה מושלמת, לפחות במוחי! חלקם ככל הנראה יתקבלו כמעט בלתי אפשרי להשיג, אך לעולם אל תשכח כי ה- BBC הוא ישות מסיבית, וכמה מהכוכבים הגדולים בעולם חזרו שוב ושוב להופיע בסרטים וסדרות ברשת.

כמו כן, רשימה זו אינה מכסה כל דמות. למשל, אני באמת חושב שהתפקידים של אדם וחבריו צריכים להיות לא ידועים יחסית. הם יהיו בטווח של 11 שנים וזו ההזדמנות המושלמת למצוא כמה פרצופים חדשים. הדבר נכון גם לגבי וורלוק, הילד הצעיר שנלקח בטעות כאנטי-ישו.

סטיבן פריי כמספר הערת השוליים

אמנם לא דמות ממשית בספר, אבל זה יכול להיות תפקיד ברמה של הקרימינולוג מופע רוקי אימה תמונה. פראצ'ט כתב כמה מהערות השולחן המצחיקות ביותר לאורך הרומן. הם הסבירו נקודות עלילה, כיוונו את הפעולה ולעתים אף התווכחו עם עצמם. הם היו חיוניים לרומן וגיימן טוב יעשה אם ימצא דרך לעבוד אותם בעיבוד.

לפרי יש את השנינות הנדרשת והתזמון הקומי המושלם כדי להפוך את זה לדמות ממומשת שיכולה להסביר את הנזירות השטניות של המסדר המפטפט של בריל הקדוש עם נצנוץ בעין שירתק את הקהל.

טום הידדלסטון בתפקיד קרולי (aka Crawley)

פשוט שמעתי כמה שאתה נאנח ואני מוריד שמות. אני יודע שהוא היה בכל דבר לאחרונה, אבל הקשיבו לתיאור הזה של הנחש שהפך לשד האנושי:

"שום דבר לא נראה לו שטני במיוחד, לפחות בסטנדרטים קלאסיים. בלי קרניים, בלי כנפיים ... לקרואלי היה שיער כהה ועצמות לחיים טובות, והוא לבש נעלי עור נחש, או לפחות יש להניח שהוא נעל נעליים, והוא יכול לעשות דברים ממש מוזרים עם הלשון. ובכל פעם ששכח את עצמו, הייתה לו נטייה לשרק. "

אם השד המסולסל הזה לא נשמע כמו הידדלסטון, אני אוכל את הכובע שלי. מלבד התיאור, להיידלסטון הייתה אינספור ניסיון לשחק בהוויה חזקה שהבריתות שלה תמיד מוטלות בספק כמו לוקי Thor ו הנוקמים. לשחקן האנגלי יש את הלהיט וגם את הכישרון להביא את השד האהוב עלינו לחיים.

מרטין פרימן בתפקיד אזירפלה

מי שמגלם את אזירפלה צריך להיות אינטליגנטי, מעט מתוח, בבית בחנות ספרים מאובקת המוקפת בתמונות שהעולם שכח, וסתם קצת מסולסל ומטופש עם המראה שלו. זהו מלאך שעשה את המיטב מלהיות תקוע על כדור הארץ במשך אלפי שנים על ידי גילוף בו חור נעים והפיכתו לבית.

אני לא חושב שמישהו ראה The Hobbit או הצגתו של ד"ר ג'ון ווטסון ב"שרלוק "של ה- BBC יכולה להטיל ספק ביכולתו להחליק לתפקיד זה וללבוש אותו כחלוק נוח.

יו לורי ומייקל קיין בתפקיד האסטור וליגור

שני דוכסי גיהנום עם טעם של העת העתיקה, כלומר הם באמת לא מקבלים את העולם המודרני הרבה. שני אלה באמת מרושעים, אבל זה כמעט מתגלה כקריקטורה קומית של רוע. הם נשלחים לאסוף את קרולי כאשר מתגלה כי הילד הלא נכון תויג כאנטי-ישו. נחשד כי קראולי הטעה בכוונה את הנהגת הגיהינום בניסיון להציל את העולם.

אם לורי וקיין בשני התפקידים האלה יהיו זהב קומיקס טהור. לשניהם יש תחושה מדהימה של תזמון קומי ושניהם בעלי נוכחות מסך חזקה לא פחות. הם נאלצו למלא את התפקידים האלה!

אידריס אלבה כמוות

המוות הוא הרע ביותר של ארבע הורסמן (למעשה, הם אופנוענים עכשיו) של האפוקליפסה. ברומן הוא מדבר כולו באותיות גדולות ללא מרכאות. קולו הרועם ונוכחותו המאיימת זקוקים לשחקן בעל עוצמה ובמעמד אדיר לא פחות.

לאידריס אלבה יש את שניהם. הוא שניהם הרבה פעמים, למעשה. המוות לעולם לא מסיר את קסדתו וקולה העמוק והקולי של אלבה כמעט יעניק למוות איכות של דארת 'ויידר שיכולה להיות אפית!

קייט ווינסלט כמלחמה

הנקבה היחידה מבין ארבעת הפרשים, המלחמה היא כוח שיש להתחשב בו. עצם נוכחותה גורמת לקונפליקט ויופיה הוא ללא תחרות. היא ראש אדום סקסי עם חיוך רוצח ורגליים במשך ימים. בעבודה יומית כעיתונאית / כתבת מלחמה, היא יכולה להשאיר את אצבעותיה על דופק הסכסוך ברחבי העולם.

חלקם אולי לא יראו את ווינסלט בתפקיד, אבל יש לה את הנוכחות, הכישרון והיופי להפוך את התפקיד הזה לשלה, ואשמח לראות אותה מניפה חרב כשהיא נוסעת על האופנוע האדום הגדול שלה ברחבי הכפר.

ג'וד לאו כרעב, ד"ר רייבן סייבל

הרעב, המכונה ד"ר רייבן סייבל, הסתגל לחיים המודרניים בצורה מסוגננת ומוצלחת יותר מכל עמיתיו. סייבל עשה את הונו משלל דיאטות אופנתיות, ארוחות מעצבים ("שעועית מחרוזת אחת, אפונה אחת ושבר של חזה עוף על צלחת מרובעת"), ושלל מאכלים שתוכננו כך שלא משנה כמה אכלת היית מוריד במשקל בין אם היית צריך או לא. הוא בחור סרחני עם חיוך מהיר שלעולם לא ממש מגיע לעיניו.

ג'וד לאו היה משתלב יפה בתלבושות המחויטות של הרעב ויש לו נוכחות לאמץ את הצד האפל יותר של הפרש בבוא העת.

טום פלטון כזיהום

פעם היה הפרש הרביעי מגפה, אך הוא פרש זמן קצר לאחר הופעת הפניצילין. מאז אותה תקופה קם פרש חדש לתפוס את מקומו. אותו פרש הוא זיהום ואני חושב שכולנו יכולים להסכים שהוא עשה עבודה יוצאת דופן. בכל מקום שהיה בו דליפות נפט או התמוססות של מפעל גרעיני, הזיהום היה קרוב. הוא גבוה ורזה עם שיער בלונדיני ארוך לבן ועור חיוור והוא לא פולשני לחלוטין. אנשים לעולם לא מבחינים בו אלא אם כן הוא מתמהמה, וגם אז זו בעיקר תחושה תת מודעת ולא לראות.

לטום פלטון יש את הנוכחות והתכונות הנדרשים לתפקיד ואם הוא באמת יכול להוריד את ההופעה שלו לרמה עדינה, אני חושב שהוא יהיה די טוב.

דייויד אוילובו ואמה תומפסון בתפקיד האח פרנסיס ונני אשתורת

האח פרנסיס הוא סוכנו של אזירפלה שמבקר בקביעות את ורלוק הצעיר כדי להבטיח שמלמדים אותו חסד וכבוד לחבריו. המטפלת אשטורת 'היא סוכנת של קרולי שמלמדת את ורלוק שאנשים אחרים הם חרקים שיש למחוץ מתחת לרגליו. כל אחד מהם עושה כמיטב יכולתו כדי להשפיע על הילד לצידם, פרנסיס באמצעות חסד ואשתורת באמצעות שיעורים חצופים והערות סוערות.

אוילובו ותומפסון היו מאזנים יפה אחד את השני כאן ומביאים עומק לתפקידים שאולי באמת נראים קלים לאחרים.

אוונה לינץ 'וניקולס הולט בתפקיד Anathema Device ו- Newton Pulsifer

Anathema Device הוא צאצאיה החיים האחרונים של נביאת המכשפות המפורסמת, אגנס נוטר. היא מכשפה צעירה ויפה עם ראשה בעננים ועיניה נעצרות באפוקליפסה. ניוטון פולסייפר הוא מכשף מכשפים צעיר שמתקלקל יותר ממה שהוא מתקן ואשר נסחף בהוריקן שהוא אנאתמה.

עבודתה הקודמת של אוונה בתפקיד לונה לאבגוד בזכיינית הארי פוטר הופכת אותה להתאמה אידיאלית לאנתמה וניקולס נוטף קסם נערי למרות גילו. השניים יחד יכולים להיות נהדרים על המסך!

פטריק סטיוארט בתפקיד וויצ'פינדר שדוול

הדירוג הגבוה ביותר, מבין שני מכשפי מכשירים שנותרו על פני כדור הארץ, שדוול הוא אדם מבוגר גס, סקסיסטי, שנאת נשים, עם פס ממוצע ברוחב קילומטר. כל מי שראה את הצגתו של סטיוארט את אבנעזר סקרוג 'יודע שהוא יכול בקלות לעשות את הקפיצה לשדוול!

אז זהו זה! זה השחקנים שהייתי מרכיב עם תקציב אינסופי. את מי היית בוחר?