ברוך שובך, קוראים, ל מבוסס על הרומן מאת, הסדרה שלנו המוקדשת למחברים שעבודותיהם היוו השראה לכמה מסרטי האימה הזכורים והמפחידים ביותר. השבוע אנו מפנים את המיקוד שלנו ל The Birds מאת דפנה דו מורייה, סופרת שעבודתה היוותה השראה לאלפרד היצ'קוק שלוש פעמים בקריירה הארוכה והקומה שלו.

כמו תמיד, אני אוהב לשמוע את מחשבותיך בתגובות המאמרים הללו. אם יש לך רומן מועדף שהפך לסרט אימה, אנא יידע אותנו. אולי הם יוצגו באור הזרקורים הקרוב!

לעת עתה, בואו נעבור לענייני The Birds והמחבר שכתב את זה.

מי הייתה דפנה דו מורייה?

דפנה דו מורייה נולדה באנגליה בשנת 1907. אביה, סר ג'רלד דו מאואר, היה שחקן ומנהל ואמה, מוריאל ביומונט, הייתה שחקנית. סבה היה הסופר והקריקטוריסט המפורסם ג'ורג 'דו מורייה. היא חיה חלק ניכר מחייה בקורנוול ששימשה תפאורה לרבים מהרומנים והסיפורים שלה. היא, מיותר לציין, נעזרה בעיסוקיה הסופיים בקשרי משפחתה.

המחברת פרסמה את הרומן הראשון שלה, הרוח האוהבתבשנת 1931. בשנה שלאחר מכן התחתנה עם מייג'ור פרדריק "בוי" בראונינג, איש צבא המכונה לעתים אבי הכוחות המוטסים בבריטניה. לבני הזוג יהיו שלושה ילדים.

עבודותיה הראשונות לא זכו לתשומת לב רבה, אך אז בשנת 1936 פרסם דו מאואר פונדק ג'מייקה, סיפור על קבוצת גברים רצחניים הגורמים בכוונה להרוס אוניות במטרה להרוג את הצוות ולגנוב את מטענם. הרומן נאסף לעיבוד על ידי אלפרד היצ'קוק, אם כי בסופו של דבר התרחקו מהסרט לאחר שכוכבו, צ'רלס לאוטון, דרש לשכתב את הסוף שהתאים לעצמו, בעליל.

הרומן הבא שלה, רבקה, נאסף גם על ידי היצ'קוק. הסיפור נוגע לגיבורה ללא שם שמתחתנת עם אלמן עשיר רק כדי לגלות שהוא, עוזרת הבית שלו ואחוזתו רדופים בזכר אשתו הראשונה. הרומן היה גם אחד הראשונים שרמז באופן מאוד משיק שאולי הסופרת לא תהיה ישר כמו שהחברה ציפתה ממנה להיות. האופי האובססיבי של יחסי עוזרת הבית למאהבתה לשעבר לא לוקח שום דמיון לקרוא כטבע מיני, והיצ'קוק גילם זאת רבות בעיבוד הקולנועי שלו.

רק לאחר מותה דיברו חברים ועמיתים בגלוי על מיניותו של דו מורייה. רובם ראו בה דו-מינית, וקשרו אותה לכמה חובבות נשים כולל השחקנית גרטרוד לורנס.

המחבר נפטר בשנת 1989 בגיל 81 בקורנוול לאחר שהפיק 17 רומנים, שלושה מחזות ואוספים רבים של סיפורים קצרים.

The Birds על הדף…

בשנת 1952 פרסם המחבר אוסף של סיפורים קצרים שכותרתו עץ התפוח שכלל סיפור שכותרתו "הציפורים".

הסיפור מתמקד בנט הוקן, ותיק מלחמה שעבד בחווה כדי לסייע בפרנסת משפחתו. אחר צהריים אחד הוא מבחין בלהקת שחפים גדולה למדי שמתנהגת בצורה מוזרה, אך הוא כותב אותה ומאשים את השינוי הבלתי צפוי לאחרונה במזג האוויר בהתנהגות הציפורים. באותו לילה, ביתו מותקף על ידי הציפורים, אחת מהן מנקרת בידו.

למחרת בבוקר הוא מספר לחלק מהתושבים על התנהגותם המוזרה של הציפורים, אך הם לא מקשיבים ולועגים לו על דאגתו. עם זאת, עד אחר הצהריים מתחילים להסתובב סיפורים נוספים על התנהגות מוזרה והחדשות מתחילות לדווח כי כמה התקפות דומות אירעו ברחבי בריטניה.

נט מביט לים ורואה מה שהוא חושב בהתחלה הם כמויות לבנות רק כדי להבין שזה בעצם להקת שחפים עצומה שלכאורה מחכה לגאות לעלות. הוא ממהר לאסוף את בתו מאוטובוס בית הספר ומצליח לשכנע את הבוס שלו - שיש לו מכונית - לתת לנערה נסיעה הביתה שם היא תהיה בטוחה.

עד הערב הודיע ​​ה- BBC כי ישתוק למשך הלילה ויחדש את השידור למחרת בבוקר כחלק ממצב חירום. נט אוסף את אשתו ובתו במטבח ביתם בו הם אוכלים ארוחת ערב, ומקשיב למה שנשמע כמו תוכניות שעפות מעל.

למחרת בבוקר, שידורי הרדיו לא מתחדשים ובמהרה נת 'מבין שכל שכניו נהרגו לילה קודם בהתקפות של ציפורים.

הסיפור מסתיים בכך שנאט מעשן סיגריה, כשהוא פונה כלפי מטה לעדר התוקף, מוכן לגרוע מכל.

The Birds תפס את תשומת ליבם של הקוראים, אימת אותם והזכיר להם את הפשיטות האוויריות שהגיעו במהלך מלחמת העולם השנייה. המחברת טענה כי קיבלה השראה לכתוב את הסיפור כשראתה חקלאי שהותקף על ידי שחפים בקורנוול.

... ועל המסך הגדול

עשור מאוחר יותר, היצ'קוק קרא שוב לדו מורייה, ויצא מההצלחה של פסיכו ומחפש פרויקט חדש להכניס פחד לליבם של צופי הסרטים אם כי בסופו של דבר ישנה חלק ניכר מעלילת הסיפורים, יוסיף זווית רומנטית ויעביר את הפעולה מקורנוול לקליפורניה.

הסרט ישמש כהופעת הבכורה של טיפי הדרן שמככבת בתפקיד מלאני דניאלס, שאחרי שעשתה קצת שטות אחרי שפגשה את מיץ 'ברנר (רוד טיילור) בחנות חיות, היא יוצאת למפרץ בודגה עם סט ציפורי אהבה. מיועד כמתנה לאחותו הצעירה של האיש.

בדרך לשם, היא מותקפת על ידי שחף, ועד מהרה כל חוף הים מוצא את עצמו במצור כציפורים בכל צורה וגודל יוצאות במתקפה מלאה.

לטיילור ולהדרן הצטרפה צוות שחקנים מוכשר, כולל סוזן פלשט, ג'סיקה טאנדי, ורוניקה קרטרייט הצעירה בתפקיד אחותה הצעירה של מיטש, קתי.

היצ'קוק יצר סביבה מטרידה בסרט עם ההחלטה להשתמש במוזיקה רק באופן מקרי מאוד ובמקום זאת מילא את הפסקול בצלילים טבעיים שהגבירו את קריאות הציפורים עוד יותר כאשר הם תקפו. לפעמים זה מציף הרבה באותו אופן שבו הצרחות של מרילין ברנס שלטו בסוף טקסס שרשרת ראה טבח, מחלחל מתחת לעור הצופה וגורם לבשר לזחול.

לדברי הבמאי, הסרט עסק בטבע שנלחם נגד האנושות על הרסו והפך את הסרט לדוגמא נאה לאימה אקולוגית הרבה לפני שתתבצע הבחנה כזו בסוגי משנה.

למרבה הצער, בשני העשורים האחרונים נחשף הרבה על יחסו האובססיבי של היצ'קוק כלפי הרדן במהלך הצילומים של The Birds, קצת פוגם במה שאחרת הוא כניסה מאירה בעשייה הקולנועית של הז'אנר.

הדרן, עצמה, הצהירה כי הבמאי תקף אותה בכמה הזדמנויות. ההאשמות לא הובאו לידי ביטוי רק לאחר מותו של הבמאי, ואף שרבים אישרו את סיפורה של הרן, כולל כוכבה השותף רוד טיילור, אחרים האשימו את הרדן בשקר ושאלה מדוע תעשה סרט שני עם הבמאי אם טענותיה היו נכונות .

האם קראת The Birds? ראית את הסרט? ספר לנו מה אתה חושב בתגובות למטה!